1 00:03:10,280 --> 00:03:11,280 is this you 2 00:03:13,000 --> 00:03:14,760 You were cute. 3 00:03:15,340 --> 00:03:16,340 What? 4 00:03:16,920 --> 00:03:20,340 Was I cute? Yes, she was. 5 00:03:22,300 --> 00:03:25,920 But now you're even cuter. 6 00:03:28,620 --> 00:03:32,160 And this is my mom. 7 00:03:32,560 --> 00:03:34,840 But let's leave the past behind, Elíška. 8 00:03:35,530 --> 00:03:40,210 That's how he will talk about our future. That everything is too far away. 9 00:03:40,670 --> 00:03:44,170 I'm used to living today. 10 00:03:48,250 --> 00:03:50,150 Children, children! 11 00:03:50,590 --> 00:03:55,250 Excuse me, gracious lady. That's it for you fine, kids. 12 00:03:55,770 --> 00:03:59,470 You get a golden, well-behaved one wife 13 00:03:59,770 --> 00:04:05,150 But mother... But excuse me, gracious madam, I really... But don't apologize 14 00:04:05,150 --> 00:04:08,590 with. But you surprised me very much about you. 15 00:04:09,270 --> 00:04:11,290 Gracious lady, I would like you to he explained. 16 00:04:11,570 --> 00:04:17,850 We actually, I actually wanted to go today to Prague. You're not going anywhere, that would be it 17 00:04:17,850 --> 00:04:20,290 nice. You will stay with us for dinner. 18 00:04:20,630 --> 00:04:23,590 Gracious lady, I really must go to of Prague. 19 00:04:23,950 --> 00:04:27,770 But stay, Frank. You can't do that to us to do. 20 00:04:27,990 --> 00:04:30,930 Well, thank you for the kind invitation. 21 00:04:31,820 --> 00:04:32,820 I will stay. 22 00:04:33,720 --> 00:04:35,620 Are Mr. Frank's luggage ready? 23 00:04:36,320 --> 00:04:39,020 Well, yeah, but what about this? 24 00:04:39,740 --> 00:04:43,900 If I put it there like that, I'll delete it laundry. If I put it the other way around, that's it 25 00:04:43,900 --> 00:04:44,900 I'll delete it. 26 00:04:45,180 --> 00:04:47,820 And you gifted will get the same. That's what you get. 27 00:04:49,080 --> 00:04:51,740 I will simply forget it here. That's it. 28 00:04:52,300 --> 00:04:54,500 At least the young gentleman can with the painting room. 29 00:04:55,340 --> 00:04:56,340 Phone. 30 00:04:56,860 --> 00:04:57,860 Wait. 31 00:05:07,310 --> 00:05:08,850 A deep bow, Mr. Director. 32 00:05:09,850 --> 00:05:11,830 No, he hasn't returned yet. 33 00:05:12,050 --> 00:05:13,050 Okay, Ondrej. 34 00:05:13,430 --> 00:05:17,550 Tell Frank to wait for me. A do not prepare your luggage yet. 35 00:05:17,870 --> 00:05:19,450 As ordered, Mr. Director. 36 00:05:23,090 --> 00:05:28,270 So it seems to me that the young man is probably going nowhere he won't go. 37 00:05:28,550 --> 00:05:29,550 How did it happen? 38 00:05:29,890 --> 00:05:33,630 How did it happen? The director probably already has enough of the Wanderers. 39 00:05:34,070 --> 00:05:35,930 I'm not surprised at him either. 40 00:05:37,180 --> 00:05:41,120 This kind of painting is not for people rich people. 41 00:05:41,340 --> 00:05:43,000 We'll leave it at that. 42 00:05:43,260 --> 00:05:46,220 Oh yeah, Jenska. Nothing! 43 00:05:46,600 --> 00:05:47,600 what for 44 00:05:47,660 --> 00:05:50,200 That suitcase is packed for everything. 45 00:05:50,540 --> 00:05:52,540 What will Mr. Frank say about it? 46 00:05:53,380 --> 00:05:54,460 Oh yeah. 47 00:05:57,460 --> 00:06:03,540 Give him a little wave, get a good night's sleep and 48 00:06:03,540 --> 00:06:05,160 send him... 49 00:06:12,040 --> 00:06:13,220 And that's all we can say. 50 00:06:13,500 --> 00:06:18,440 But you're lucky. Frank gets nice ones a few million. 51 00:06:19,160 --> 00:06:21,860 Lest I forget, do you like those? 52 00:06:22,580 --> 00:06:24,520 Well, I think so. 53 00:06:25,060 --> 00:06:27,440 But I'm hungry now, mom. 54 00:06:28,720 --> 00:06:33,480 I warn you that your useless artistic I will no longer suffer trips. 55 00:06:33,840 --> 00:06:38,600 You won't be a real artist anyway. A that's why I made a place for you in ours 56 00:06:38,600 --> 00:06:40,940 plants where you will finally work. Great! 57 00:06:43,239 --> 00:06:48,240 Please. As you to me, so I to you. 58 00:06:48,760 --> 00:06:51,580 I'll tell you something, Dad, but put that one first knife from the hand, yes? 59 00:06:52,260 --> 00:06:53,260 I'm getting married. 60 00:07:07,480 --> 00:07:10,720 Yes, Mrs. Davidová and Eliška today she got engaged. 61 00:07:11,600 --> 00:07:14,000 Do you want to marry Eliška? 62 00:07:14,920 --> 00:07:18,260 Well, as you wish. 63 00:07:19,880 --> 00:07:25,580 But I assure you, not in this matter at all I won't speak. There is nothing more that can be done. 64 00:07:28,200 --> 00:07:31,620 So good luck mate. Thank you. 65 00:07:35,740 --> 00:07:38,840 Come on, are you all right? 66 00:07:39,160 --> 00:07:41,100 Don't talk and better help me. 67 00:07:41,900 --> 00:07:44,240 Well, I have news for you. 68 00:07:44,840 --> 00:07:46,200 What happened? 69 00:07:46,840 --> 00:07:50,220 But, the young man will be throwing a party again. 70 00:07:50,540 --> 00:07:54,320 You invited your friends of Prague. 71 00:07:55,520 --> 00:07:56,980 Pambu with us. 72 00:08:27,500 --> 00:08:34,440 Friends, dear friend, friend Frank decided 73 00:08:34,440 --> 00:08:36,280 to leave our park. 74 00:08:36,640 --> 00:08:40,940 We decided that he must suffer for it. 75 00:08:44,940 --> 00:08:51,560 Friend and poet Laban composed so far the purpose of the song 76 00:08:51,600 --> 00:08:55,080 which to complete this... 77 00:08:56,259 --> 00:08:57,420 He sings unluckily. 78 00:08:57,700 --> 00:09:01,060 Goodnight will be sung here. 79 00:09:01,340 --> 00:09:03,080 Get a divorce, it must be free here. 80 00:09:26,250 --> 00:09:29,290 Yellow, red, gold. 81 00:09:30,610 --> 00:09:34,870 Honey, behind all that glitter, where can anyone stand? grabs. 82 00:09:36,410 --> 00:09:43,150 Gold, gold is freedom. And it's not coincidence that rings two gold in 83 00:09:43,150 --> 00:09:46,270 for a moment holy free forever perhaps will ring back. 84 00:10:14,850 --> 00:10:15,850 Please ladies. 85 00:10:17,870 --> 00:10:19,070 What's going on here? 86 00:10:19,710 --> 00:10:22,110 Growing things, candle. God forgive me. 87 00:10:22,630 --> 00:10:24,870 I don't think it would be for you ladies either it wasn't 88 00:10:25,500 --> 00:10:27,020 I would like to have a look there. 89 00:10:32,180 --> 00:10:32,780 There 90 00:10:32,780 --> 00:10:42,560 is 91 00:10:42,560 --> 00:10:45,920 somehow cheerful. And not even the traitor to us the traitor said nothing. 92 00:11:08,940 --> 00:11:10,080 Baby, I wasn't expecting you. 93 00:11:10,680 --> 00:11:11,720 Well, what is it? 94 00:11:11,940 --> 00:11:16,700 Where would I clone him? Come on, I can do it invite your friends, right? But he had directly o 95 00:11:16,700 --> 00:11:22,000 to say But, but, but, but, but, Eliška, don't be angry, it's just a bachelor's 96 00:11:22,000 --> 00:11:23,000 a party. 97 00:11:23,400 --> 00:11:24,900 That's probably how it looks. 98 00:11:25,200 --> 00:11:27,580 You know, we don't drink lemonade there. 99 00:11:54,160 --> 00:11:55,160 Yeah, nothing at all. 100 00:12:10,300 --> 00:12:12,560 That's beautiful, Anna. 101 00:12:13,340 --> 00:12:14,340 Is it? 102 00:12:15,460 --> 00:12:16,800 So take it to them. 103 00:12:23,340 --> 00:12:26,860 Give me cognac. Aren't you ashamed, Ondřej? 104 00:12:27,280 --> 00:12:29,240 I am a sick person. 105 00:12:31,500 --> 00:12:34,720 Do you know what the doctor prescribed for me? I know. 106 00:12:35,200 --> 00:12:39,220 Three times a day pills and one glass cognac. So what? 107 00:12:39,680 --> 00:12:42,500 You beat him five weeks ago with that cognac. 108 00:12:45,640 --> 00:12:47,580 Three ladies came to us. 109 00:12:47,860 --> 00:12:48,980 Three ladies? 110 00:12:49,560 --> 00:12:50,760 Who is it? 111 00:12:52,840 --> 00:12:55,260 That stomach is terrible now. 112 00:12:55,800 --> 00:12:57,700 You cheater. 113 00:13:04,240 --> 00:13:05,800 Well, there you go. 114 00:13:13,220 --> 00:13:14,980 So what are these ladies? 115 00:13:15,280 --> 00:13:16,280 Another. 116 00:13:17,300 --> 00:13:18,300 Blackmailers. 117 00:13:18,980 --> 00:13:19,980 After all. 118 00:13:31,980 --> 00:13:32,980 And I'm better. 119 00:13:33,100 --> 00:13:36,240 Yes, warm-hearted Eliška and her two friends. 120 00:13:36,460 --> 00:13:41,360 Please, you don't belong like that companies. Why not? 121 00:13:41,580 --> 00:13:43,780 We recently came with pensioners. 122 00:13:55,180 --> 00:13:56,960 Eliška, don't get angry anymore, you. 123 00:13:57,260 --> 00:13:58,260 I'm angry. 124 00:14:06,760 --> 00:14:07,760 look at me 125 00:14:08,200 --> 00:14:10,040 Don't worry, I'm not that ugly. 126 00:14:15,380 --> 00:14:16,640 Nothing valid, Fuss. 127 00:14:17,140 --> 00:14:18,220 You have to go to the washing machine. 128 00:14:18,840 --> 00:14:21,340 So that women don't gossip about you. 129 00:14:41,459 --> 00:14:43,660 They are toys for the young master. 130 00:15:20,140 --> 00:15:22,500 we will know the world, wash my hands 131 00:16:48,970 --> 00:16:54,430 The Norwegian is guilty of tonight he didn't invite his beautiful fiancee. A 132 00:16:54,430 --> 00:16:58,490 for this he must be punished mercilessly. 133 00:16:59,790 --> 00:17:00,790 Silence! 134 00:17:03,150 --> 00:17:08,190 Commander, propose the death penalty by shooting. Yes! shoot shoot shoot 135 00:17:08,270 --> 00:17:09,270 shoot! 136 00:17:10,490 --> 00:17:11,490 Silence! 137 00:17:14,550 --> 00:17:16,930 Firing Squad, board! 138 00:17:17,710 --> 00:17:21,130 So do, do, dear. You want to to like somehow. 139 00:17:21,470 --> 00:17:22,470 Well, well. 140 00:17:24,190 --> 00:17:26,410 This is our visit. 141 00:17:26,829 --> 00:17:31,030 You are sentenced to death by firing squad and the punishment will be unusual. 142 00:17:31,470 --> 00:17:35,990 Moutka. Allow me, gentlemen did he say goodbye first? Well, a minute. goodbye 143 00:17:35,990 --> 00:17:36,990 a widow. 144 00:17:37,470 --> 00:17:38,590 Goodbye forever. 145 00:17:40,050 --> 00:17:41,570 Goodbye. Step aside. 146 00:17:41,950 --> 00:17:43,310 And grab it. 147 00:20:58,360 --> 00:20:59,440 So, 148 00:21:12,680 --> 00:21:14,000 friend, we are alone. 149 00:21:14,670 --> 00:21:16,950 Just you and mr. 150 00:21:18,390 --> 00:21:20,970 But you will leave me one day too. 151 00:21:21,550 --> 00:21:23,950 Only the eternal night never. 152 00:21:28,290 --> 00:21:31,910 But the night is beautiful against the darkness, believe me. 153 00:21:34,170 --> 00:21:37,190 At night, the stars and the moon shine. 154 00:21:40,990 --> 00:21:45,440 Friends. It was nice to see him face splashed in the river. 155 00:21:46,740 --> 00:21:51,360 And how he grinned at you when I was after him he was throwing darkness. 156 00:21:54,420 --> 00:21:56,380 You'll never see it again. 157 00:22:00,980 --> 00:22:02,840 Just don't worry. 158 00:22:03,160 --> 00:22:07,240 The doctors discovered that Frank had an optic nerve intact. 159 00:22:07,680 --> 00:22:09,840 So why don't they help him? 160 00:22:10,140 --> 00:22:14,920 Blindness is only a temporary consequence a violent startle. 161 00:22:16,120 --> 00:22:21,940 Listen, Mom, Frank won't have a v face ride? I wouldn't stand that. 162 00:22:22,140 --> 00:22:23,760 You're oversensitive, Eliška. 163 00:22:24,320 --> 00:22:27,700 Don't forget about the financial benefits in the snack s Frank. 164 00:22:28,740 --> 00:22:30,580 Why the sermon, mom? 165 00:22:32,500 --> 00:22:37,680 Director Nor, please, finally Franka she visited After all, it's your duty. 166 00:22:38,000 --> 00:22:41,540 And once you have to go there, well, you'll have it sold out. 167 00:22:58,560 --> 00:23:00,420 Miss David has come, Mr. Nore. 168 00:23:00,660 --> 00:23:02,620 Elisa? That please. 169 00:23:02,960 --> 00:23:03,960 who is that 170 00:23:05,000 --> 00:23:07,510 Elisha. Take it easy, Frank. 171 00:23:07,710 --> 00:23:09,410 I was so looking forward to you. 172 00:23:14,650 --> 00:23:16,550 You haven't even changed. 173 00:23:17,250 --> 00:23:18,890 Come sit down, come on. 174 00:23:22,430 --> 00:23:23,130 So 175 00:23:23,130 --> 00:23:33,230 here 176 00:23:33,230 --> 00:23:34,730 is actually my world, Eliška. 177 00:23:35,100 --> 00:23:37,100 A window I can't see and an armchair. 178 00:23:37,440 --> 00:23:41,720 But one gets used to everything over time. On darkness and itself. 179 00:23:45,200 --> 00:23:50,200 what do you want Dessert. You can give me all attention Forgiveness. 180 00:23:50,500 --> 00:23:51,640 Forgive me, please. 181 00:23:52,220 --> 00:23:54,000 I know I'm no good. 182 00:23:54,660 --> 00:23:58,900 Nothing happened, Frank. My nerves me sometimes terminates the service. 183 00:23:59,220 --> 00:24:00,220 I understand. 184 00:24:00,690 --> 00:24:03,670 I have to go, Frank. You know, he's waiting for me seamstress 185 00:24:04,110 --> 00:24:05,110 Seamstress? 186 00:24:05,410 --> 00:24:06,410 So go. 187 00:24:06,590 --> 00:24:08,310 Bye, Frank. 188 00:24:08,810 --> 00:24:09,810 See you soon. 189 00:24:11,690 --> 00:24:12,870 You will come again soon. 190 00:25:08,720 --> 00:25:10,160 Come to your senses, man! 191 00:25:13,780 --> 00:25:17,200 Frank, can you hear me? Only liberators kill themselves. 192 00:25:17,940 --> 00:25:20,540 A true man perseveres and then wins. 193 00:25:26,120 --> 00:25:30,300 No one must know that I have a son liberator. 194 00:25:32,040 --> 00:25:36,680 Promises that it won't happen again repeat. 195 00:25:37,420 --> 00:25:38,420 That's it. 196 00:25:38,800 --> 00:25:40,460 That's my strength, father. 197 00:25:44,640 --> 00:25:45,640 I understand you. 198 00:25:46,260 --> 00:25:47,700 You're still alone. 199 00:25:50,200 --> 00:25:51,360 Come on, ear, come on. 200 00:25:51,720 --> 00:25:52,720 Come on. 201 00:25:56,960 --> 00:25:59,200 The chairman will come immediately. 202 00:25:59,500 --> 00:26:00,500 Thank you. 203 00:26:12,460 --> 00:26:14,380 And how long was Eliška here? 204 00:26:15,640 --> 00:26:20,920 It only took five minutes to be perfect poisoned. Well, you see. 205 00:26:23,120 --> 00:26:26,120 And that's why I took you as a companion. 206 00:26:28,120 --> 00:26:30,160 I'm not looking for paid company. 207 00:26:32,500 --> 00:26:33,840 Well, please. 208 00:26:34,400 --> 00:26:36,300 I only had your good in mind. 209 00:26:36,780 --> 00:26:38,960 So we won't talk about it at all. 210 00:26:44,540 --> 00:26:45,540 Wait, Dad. 211 00:26:46,200 --> 00:26:47,200 Please? 212 00:26:49,640 --> 00:26:50,640 Let's try it. 213 00:26:52,080 --> 00:26:54,140 All right, let's try it. 214 00:27:03,420 --> 00:27:05,660 Hello, I am the director of NOR. 215 00:27:06,120 --> 00:27:08,840 Hradilova. I look forward to them, miss, you already are expected. 216 00:27:09,420 --> 00:27:10,860 Allow me to accompany you. 217 00:27:17,540 --> 00:27:18,880 Do you have the inn room right? 218 00:27:19,500 --> 00:27:21,140 Well, I wasn't expecting you. 219 00:27:21,660 --> 00:27:22,980 And leave me here. 220 00:27:23,400 --> 00:27:29,200 Well, if it's a woman, that's all in the best order. That's you. 221 00:27:29,660 --> 00:27:31,460 Oh, there will be anger again. 222 00:27:35,440 --> 00:27:36,540 Please. who is 223 00:27:36,920 --> 00:27:38,020 It's me, Frank. 224 00:27:38,480 --> 00:27:39,980 I brought you companions. 225 00:27:56,430 --> 00:27:57,430 So what is it? 226 00:27:57,970 --> 00:27:59,070 why don't you talk 227 00:28:02,490 --> 00:28:05,170 Come on, at least say something sympathetic. 228 00:28:23,870 --> 00:28:25,330 Sorry to be so annoying. 229 00:28:26,480 --> 00:28:32,120 The eternal darkness does not add to one's mood. We will fight the darkness together. Sit down 230 00:28:32,120 --> 00:28:33,120 with. 231 00:28:37,620 --> 00:28:41,380 I want to be the light of your eyes. The light of mine eyes. 232 00:28:43,980 --> 00:28:45,400 So let's join hands. 233 00:28:47,680 --> 00:28:49,100 The light of my eyes. 234 00:28:49,660 --> 00:28:52,640 I haven't even told you my name yet. I don't need to know them. 235 00:28:53,480 --> 00:28:55,860 You have finally introduced yourself to the light, no? 236 00:28:56,689 --> 00:28:58,090 As you wish, Mr. Nore. 237 00:29:02,790 --> 00:29:03,790 Please, Mr. Nora. 238 00:29:05,630 --> 00:29:06,630 Thank you, thank you. 239 00:29:30,410 --> 00:29:34,830 Excuse me, miss. It's nothing. Trembling they bring luck. 240 00:29:35,330 --> 00:29:36,590 It is said. 241 00:29:37,550 --> 00:29:42,070 But now what about the broken happiness? I'll take them away. Excuse me for a moment. 242 00:29:43,890 --> 00:29:45,930 can you watch out for me 243 00:29:46,770 --> 00:29:48,470 It's nothing. 244 00:29:48,670 --> 00:29:50,350 Flutters mean good luck. 245 00:30:01,710 --> 00:30:04,230 Is something wrong miss? Nothing, sir director. 246 00:30:05,290 --> 00:30:06,710 My carelessness. 247 00:30:07,890 --> 00:30:09,430 You have to be patient. 248 00:30:09,790 --> 00:30:12,390 It is my duty, Mr. Director. 249 00:30:37,160 --> 00:30:41,600 I had a lover 250 00:30:41,600 --> 00:30:45,060 wig maker... 251 00:30:45,060 --> 00:30:50,000 Here it is, please. 252 00:30:50,300 --> 00:30:51,320 Thank you. 253 00:30:53,600 --> 00:30:54,600 Please. 254 00:30:57,760 --> 00:30:58,760 Please. 255 00:31:07,720 --> 00:31:09,080 You didn't leave, dad? 256 00:31:09,320 --> 00:31:10,500 It's me, Mr. Nora. 257 00:31:12,120 --> 00:31:13,120 Did you wish? 258 00:31:13,620 --> 00:31:16,720 Yes. To knock before you walk in. 259 00:31:20,640 --> 00:31:21,700 Excuse me, please. 260 00:31:23,980 --> 00:31:25,320 Want to read something? 261 00:31:27,980 --> 00:31:28,980 No. 262 00:31:30,140 --> 00:31:31,140 Thank you. 263 00:31:33,130 --> 00:31:37,170 But if I can ask you something, get rid of it somehow that unpleasant smell, it's full of it 264 00:31:37,170 --> 00:31:38,170 room. 265 00:31:48,510 --> 00:31:51,790 And I don't think you should have another responsibilities as a nurse, right? 266 00:31:54,890 --> 00:31:57,370 It will be best if I leave you alone. 267 00:32:29,020 --> 00:32:30,100 Yes, yes. 268 00:32:30,920 --> 00:32:32,500 Girls, that's bullshit. 269 00:32:35,460 --> 00:32:36,460 Excuse me. 270 00:32:37,640 --> 00:32:38,640 Tomorrow. 271 00:32:39,740 --> 00:32:40,960 He will definitely come. 272 00:32:45,320 --> 00:32:49,160 So I'm with the girls for this afternoon she entered. 273 00:32:52,380 --> 00:32:56,320 Mr. Frank's bride? I know here. me too 274 00:32:56,760 --> 00:33:00,560 As beautiful as she is, she is bad. On that cry you see 275 00:33:01,080 --> 00:33:03,860 Where? Here I have a peek. 276 00:33:04,440 --> 00:33:08,800 If no one else comes, take Mr. Frank we only take for money. 277 00:33:14,680 --> 00:33:18,020 If no one asked, I went to a walk. Please. 278 00:33:18,760 --> 00:33:20,120 Where is Miss Light? 279 00:33:21,000 --> 00:33:22,380 She went for a walk. 280 00:33:23,000 --> 00:33:24,000 Her head hurt. 281 00:33:25,930 --> 00:33:26,930 And when will he return? 282 00:33:27,150 --> 00:33:29,830 Please, I don't know. 283 00:33:37,430 --> 00:33:38,430 A tie. 284 00:33:39,370 --> 00:33:40,990 And you don't know where she went? 285 00:33:42,010 --> 00:33:43,010 Yeah. 286 00:33:44,490 --> 00:33:45,650 Cut lights? 287 00:33:46,550 --> 00:33:47,890 She didn't say that. 288 00:33:48,170 --> 00:33:49,370 That's more. 289 00:33:49,870 --> 00:33:50,870 Woman. 290 00:34:02,250 --> 00:34:06,810 Gracious lady, be assured that Miss is in good hands. Yes, I will 291 00:34:06,810 --> 00:34:08,110 I believe, Mr. Banker. 292 00:34:09,570 --> 00:34:10,570 So. 293 00:34:16,630 --> 00:34:17,050 Why 294 00:34:17,050 --> 00:34:24,969 she didn't come 295 00:34:24,969 --> 00:34:25,969 Elisa? 296 00:34:26,130 --> 00:34:29,889 Eliška wanted to, but couldn't, because... Yeah, tell it like it is. 297 00:34:30,380 --> 00:34:33,280 She couldn't, because Mr. Burda, the banker, is eating invited to the view. 298 00:34:35,460 --> 00:34:36,600 And that's why. 299 00:34:38,239 --> 00:34:40,100 Aren't you sorry, Frank? 300 00:34:40,440 --> 00:34:43,760 Don't be surprised at her. She is young and loves life. 301 00:34:43,980 --> 00:34:46,739 But it's not fair if he knows you are alone. 302 00:34:47,540 --> 00:34:51,900 Solitude is sometimes better than being uncomfortable a visit. 303 00:34:53,920 --> 00:34:57,340 Imagine he doesn't know yours the nurse and is already slandering her. 304 00:34:57,840 --> 00:34:59,680 Yes, do you have a nurse? 305 00:34:59,920 --> 00:35:00,920 is she pretty 306 00:35:01,640 --> 00:35:03,720 I don't know. I didn't see her. 307 00:35:04,400 --> 00:35:05,400 Let it. 308 00:35:06,740 --> 00:35:07,980 Forgive me, Frank. 309 00:35:10,600 --> 00:35:12,260 Is there anything I need to do, Ellie? 310 00:35:12,580 --> 00:35:13,620 No, no, nothing, thank you. 311 00:35:14,680 --> 00:35:15,940 See you soon. See you soon. 312 00:35:17,960 --> 00:35:18,960 See you soon. 313 00:35:29,270 --> 00:35:32,550 Miss Light, Mr. Frank is waiting for you. Thank you. 314 00:35:43,370 --> 00:35:43,930 Who 315 00:35:43,930 --> 00:35:50,790 is 316 00:35:50,790 --> 00:35:54,750 that? I don't know, I think it's her nurse. Good morning. 317 00:35:56,430 --> 00:35:57,830 Where have you been for so long? 318 00:35:58,410 --> 00:36:01,530 I had a headache on the walk. But you have be artful. 319 00:36:01,770 --> 00:36:03,470 There is a slight headache to the point of bursting. 320 00:36:04,170 --> 00:36:07,110 Calm down. I know what's bothering you. Nothing you don't know 321 00:36:14,990 --> 00:36:15,990 Don't need you. 322 00:36:16,610 --> 00:36:18,090 They don't need your paid sympathy. 323 00:36:18,870 --> 00:36:21,930 And if it's difficult for you, pay attention to me it will be better if you leave. 324 00:36:25,030 --> 00:36:26,390 why do you hate me 325 00:36:27,510 --> 00:36:31,270 I think I have a right to hear good things too words and see your smile 326 00:36:35,990 --> 00:36:37,530 Sorry I was rude. 327 00:36:39,590 --> 00:36:41,130 Don't cry, please. 328 00:36:45,070 --> 00:36:46,930 Everything will change from today. 329 00:36:48,030 --> 00:36:49,030 You will forgive me. 330 00:36:49,390 --> 00:36:51,030 I have nothing to forgive you for. 331 00:36:52,730 --> 00:36:54,290 I already forgot it. 332 00:36:55,090 --> 00:36:56,410 They repeat that she was wrong. 333 00:36:57,190 --> 00:36:58,730 You should have visited Frank. 334 00:36:59,750 --> 00:37:02,090 You're starting again, mom. 335 00:37:03,010 --> 00:37:05,890 Scream! Or you get a pillow! 336 00:37:09,830 --> 00:37:12,130 After all, Frank has such a fortune. 337 00:37:13,810 --> 00:37:20,770 And that's what he thinks about. I feel sorry for Frank, but I'm glad I don't have him anymore. so wait 338 00:37:20,870 --> 00:37:23,090 until someone smarter overtakes you. 339 00:37:23,330 --> 00:37:26,250 What do you mean, mom? The nurse. 340 00:37:26,680 --> 00:37:30,180 it is said that he does not take a step without her. 341 00:37:31,400 --> 00:37:32,400 I see. 342 00:37:35,200 --> 00:37:36,200 Wait, I have. 343 00:37:52,440 --> 00:37:54,920 Hello, this is director Lenora. 344 00:37:57,350 --> 00:37:59,950 Please, please, I'll handle it. 345 00:38:01,190 --> 00:38:02,790 I kiss the hand. 346 00:38:12,350 --> 00:38:15,310 Miss David called to say she was coming. 347 00:38:15,530 --> 00:38:16,770 We're going for a walk. 348 00:38:17,370 --> 00:38:21,230 But think... I used to wait. 349 00:38:22,110 --> 00:38:23,950 Today she can wait. 350 00:38:24,730 --> 00:38:25,770 Let's go. 351 00:38:27,530 --> 00:38:30,410 My engagement with Eliška was great a mistake. 352 00:38:30,730 --> 00:38:32,530 Well, let's not talk about that anymore. 353 00:38:33,470 --> 00:38:35,490 Every person has mercy once. 354 00:38:36,170 --> 00:38:37,170 you too? 355 00:38:40,510 --> 00:38:41,610 About what? 356 00:38:44,970 --> 00:38:50,930 I kiss the hand. Hello, Frank is worse. Sorry, he went for a walk with the lady 357 00:38:50,930 --> 00:38:55,670 nurse. How is that possible? I am she was on the phone. 358 00:38:55,900 --> 00:38:57,200 I have also processed please. 359 00:39:03,000 --> 00:39:04,940 That's interesting. 360 00:39:09,280 --> 00:39:11,160 That I let myself be ordered. 361 00:39:11,400 --> 00:39:12,920 Follow the order, please. 362 00:39:16,280 --> 00:39:18,740 Our young man would go with you. 363 00:39:22,300 --> 00:39:24,500 But it's really beautiful here. 364 00:39:27,470 --> 00:39:29,310 I feel great with you everywhere. 365 00:39:35,590 --> 00:39:36,590 Let's go. 366 00:39:39,770 --> 00:39:41,950 I can't ask for more than compassion. 367 00:39:44,970 --> 00:39:50,950 Don't talk like that, Frank. You are a man you are young and you will heal. 368 00:39:54,030 --> 00:39:55,930 I'm not just about compassion. 369 00:39:59,500 --> 00:40:01,160 I really like you. 370 00:42:46,250 --> 00:42:49,630 Father, imagine if you were blind. And what this again? 371 00:42:50,430 --> 00:42:51,430 You would get married. 372 00:42:52,450 --> 00:42:53,450 Why? 373 00:42:53,890 --> 00:42:55,950 Do you want to reconcile with Eliška again? 374 00:42:56,710 --> 00:42:58,010 Not with Eliška. 375 00:43:00,010 --> 00:43:01,970 You will be surprised when I tell you. 376 00:43:03,510 --> 00:43:05,610 But I don't know if he still wants me. 377 00:43:15,880 --> 00:43:20,100 When I was once about six o'clock his recovery he walked alone on the shore, 378 00:43:20,280 --> 00:43:23,060 I saw the ship coming. World? 379 00:43:24,700 --> 00:43:25,700 come on 380 00:43:43,200 --> 00:43:44,800 I wanted you to look. 381 00:43:58,540 --> 00:43:59,540 how is it outside 382 00:44:00,000 --> 00:44:01,520 Do the stars shine there? 383 00:44:02,660 --> 00:44:03,660 It lights up. 384 00:44:04,700 --> 00:44:06,480 It fits in the full book. 385 00:44:09,440 --> 00:44:11,380 Now one star has fallen. 386 00:44:12,500 --> 00:44:14,180 The stars are falling again. 387 00:44:16,840 --> 00:44:18,680 What are you thinking Francis? 388 00:44:19,060 --> 00:44:20,060 On us. 389 00:44:22,380 --> 00:44:24,820 Light, I would like to heal. 390 00:44:25,560 --> 00:44:28,580 So that I can work. To be useful in some way. 391 00:44:29,780 --> 00:44:31,060 To see you 392 00:44:32,180 --> 00:44:36,480 I would so like to see you. I would like you so much he saw 393 00:44:42,100 --> 00:44:43,100 I'm afraid. 394 00:44:55,790 --> 00:44:59,530 That you will be disappointed in your imagination, which i like you 395 00:45:00,670 --> 00:45:01,970 I can't live without you. 396 00:45:58,690 --> 00:46:03,490 So you see, light, Frank with everything entrusted 397 00:46:05,050 --> 00:46:07,410 It's good that you know that, Mr. Director. 398 00:46:08,930 --> 00:46:13,090 I can only admit that I have Frank honestly happy 399 00:46:14,730 --> 00:46:15,750 Okay, light. 400 00:46:17,670 --> 00:46:22,370 But you still have the courage to connect your young life with his destiny? 401 00:46:22,990 --> 00:46:25,350 I believe that Frank's sight will be restored. 402 00:46:25,870 --> 00:46:30,450 And then it will depend only on him how far will be his idea of me 403 00:46:30,450 --> 00:46:36,290 correspond to reality. And besides, sir Headmaster, I can't talk about the snack yet. 404 00:46:36,450 --> 00:46:38,190 I'm not enough... Telegram please. 405 00:46:39,750 --> 00:46:41,250 Thank you. Excuse me. 406 00:47:08,040 --> 00:47:09,720 Mr. Director. Please? 407 00:47:10,020 --> 00:47:12,820 I have to go to Prague right away. Why then? 408 00:47:30,680 --> 00:47:32,960 Come immediately. 409 00:47:33,760 --> 00:47:37,240 Professor Lorenz seriously ill. 410 00:48:08,590 --> 00:48:11,390 Please leave, Mr. Director. Tomorrow i will be back 411 00:48:11,890 --> 00:48:13,590 You are hiding something from me. 412 00:48:14,470 --> 00:48:16,390 Why aren't you honest with me? 413 00:48:18,010 --> 00:48:19,470 What does this mean? 414 00:48:24,890 --> 00:48:27,110 I am Professor Lorenz's wife. 415 00:48:28,290 --> 00:48:30,050 Hradilova is my maiden name. 416 00:48:32,690 --> 00:48:35,670 So you don't live with your husband? 417 00:48:36,410 --> 00:48:37,410 No. 418 00:48:39,530 --> 00:48:41,710 A divorce will soon be carried out due to his fault. 419 00:48:43,170 --> 00:48:44,810 Believe me, I don't like to talk about it. 420 00:48:45,270 --> 00:48:46,990 Maybe later, please. 421 00:48:48,010 --> 00:48:50,330 Should I run something for Frank? 422 00:48:50,770 --> 00:48:52,390 That I'll be back tomorrow. 423 00:48:53,110 --> 00:48:55,490 Well done and happy purchasing. 424 00:48:55,890 --> 00:48:57,310 Over the counter, Mr. Director. 425 00:49:06,110 --> 00:49:08,010 Big things have happened, girl. 426 00:49:08,590 --> 00:49:09,790 So what do you know? 427 00:49:10,010 --> 00:49:11,010 Listen. 428 00:49:14,250 --> 00:49:16,530 Pour yourself a horse and don't hold me back. 429 00:49:19,050 --> 00:49:21,970 Mr. Frank fell in love with Miss Svetla. 430 00:49:22,190 --> 00:49:24,050 I've known that for a long time. 431 00:49:24,590 --> 00:49:26,190 So why do you ask? 432 00:49:31,470 --> 00:49:33,810 Hi Frank. Hello, Eliško. 433 00:49:35,690 --> 00:49:38,450 Franko. Sit down, please sit down. 434 00:49:42,510 --> 00:49:43,730 how are you 435 00:49:45,290 --> 00:49:46,750 Thank you very well. 436 00:49:50,670 --> 00:49:52,970 What should I thank for your visit? 437 00:49:53,590 --> 00:49:54,910 You're not mad at me. 438 00:49:56,790 --> 00:49:59,590 Why would I be mad at you please? 439 00:50:07,670 --> 00:50:09,710 I think the two of us have nothing more to say. 440 00:50:10,830 --> 00:50:11,830 How is that? 441 00:50:12,910 --> 00:50:14,650 Aren't we engaged? 442 00:50:15,410 --> 00:50:16,410 Of course. 443 00:50:16,570 --> 00:50:19,470 But I want to beg you to have me released the obligation. 444 00:50:23,670 --> 00:50:24,830 how do you wish 445 00:50:40,640 --> 00:50:41,860 Goodbye, Eliško. 446 00:50:42,500 --> 00:50:44,620 You know, Krejčí is waiting for me. 447 00:51:17,640 --> 00:51:20,460 Sit down, Frank. Hopefully it will come later. 448 00:51:23,640 --> 00:51:24,880 Hello, gentlemen. 449 00:51:25,480 --> 00:51:27,420 I ask you light. Frank. 450 00:51:27,680 --> 00:51:31,440 You are worthy of light for coming. to god thanks, I got everything done quickly. 451 00:51:31,600 --> 00:51:32,578 Shall we go home? 452 00:51:32,580 --> 00:51:36,140 Sir, I'd rather walk to the factory. Have a nice ride alone. 453 00:52:25,500 --> 00:52:26,500 Messenger of light. 454 00:52:27,820 --> 00:52:29,060 How fast are we going? 455 00:52:29,780 --> 00:52:30,780 Ninety. 456 00:52:32,600 --> 00:52:33,900 It's nothing. 457 00:52:35,360 --> 00:52:37,280 You'll see when I give you a ride. 458 00:53:22,640 --> 00:53:26,420 Go to him and call me now as soon as he wakes up. Please, sir 459 00:53:26,420 --> 00:53:27,420 docent 460 00:53:40,320 --> 00:53:42,720 Hello? Dr. Hlavatý is a docent. 461 00:53:43,020 --> 00:53:44,220 Please, Nortary. 462 00:53:47,180 --> 00:53:49,220 How, my son? 463 00:53:50,640 --> 00:53:57,000 And please, How is he doing, it's over operation. 464 00:54:03,700 --> 00:54:09,140 You will find it very good, my dear, but Mr. Nolsi will lie with us for that. 465 00:54:09,380 --> 00:54:10,660 Is it that serious? 466 00:54:19,200 --> 00:54:20,200 Thank you, sister. 467 00:54:22,190 --> 00:54:23,550 Do you know Mr. Nor? 468 00:54:24,290 --> 00:54:25,290 Nurse. 469 00:54:28,070 --> 00:54:29,650 But trust me 470 00:54:31,130 --> 00:54:32,890 I'd rather do it in his place. 471 00:54:33,570 --> 00:54:36,910 So you have a private nurse for him? 472 00:54:37,190 --> 00:54:38,190 Yes. 473 00:54:40,290 --> 00:54:43,350 You stay with the sick person, or you go home? 474 00:54:43,570 --> 00:54:44,570 can i stay here 475 00:54:44,930 --> 00:54:50,650 Of course, but you will not start the service until tomorrow. You really need a rest today. 476 00:54:53,500 --> 00:54:54,500 Thank you. 477 00:56:53,296 --> 00:56:54,296 Light! 478 00:56:56,250 --> 00:56:57,490 Light! 479 00:56:59,970 --> 00:57:01,210 Light! 480 00:57:03,690 --> 00:57:05,750 God, I see! 481 00:57:09,530 --> 00:57:11,750 God, I see! 482 00:57:43,880 --> 00:57:47,580 Please call my companion, yes. 483 00:57:56,560 --> 00:57:58,000 Why is he looking at me like that? 484 00:57:59,500 --> 00:58:01,060 Call my companion. 485 00:58:13,360 --> 00:58:14,360 Baby already. 486 00:59:18,670 --> 00:59:19,670 Mrs. Doctor. 487 00:59:20,830 --> 00:59:21,990 Please, professor. 488 00:59:27,450 --> 00:59:29,170 What happened, Mr. Injurie? 489 00:59:29,430 --> 00:59:33,370 I can see again, professor. Quickly download the credits. Just. 490 00:59:33,930 --> 00:59:37,050 Close your eyes, you have to slowly speed her up lights up. 491 00:59:38,270 --> 00:59:40,050 Sister, quickly for the professor. 492 00:59:40,290 --> 00:59:41,410 Just, immediately. 493 00:59:43,670 --> 00:59:46,670 Professor, this is a complete miracle. 494 00:59:50,920 --> 00:59:53,260 This is a complete miracle. 495 00:59:54,000 --> 00:59:55,000 Thank you. 496 00:59:55,900 --> 00:59:58,800 I will become mad with joy. 497 01:00:03,220 --> 01:00:06,940 Were you kidding, Mr. Director? were you kidding Mr. Director? So what is it, gentlemen? Hall 498 01:00:06,940 --> 01:00:09,160 are you Mr. Director? You called, sir director? 499 01:00:09,420 --> 01:00:10,420 Oh, right. 500 01:00:11,300 --> 01:00:13,840 Gentlemen, my son can see again. 501 01:00:14,460 --> 01:00:17,500 Congratulations, Mr. Director. Congratulations, Mr. Director. Thank you, thank you. 502 01:00:22,380 --> 01:00:27,020 Listen, my friend, I beg of you you have to arrange everything to the factory. But 503 01:00:27,020 --> 01:00:31,080 you forget, Mr. Director, that we have tomorrow put two hundred people out of work. 504 01:00:31,900 --> 01:00:34,840 But what about it now, the factory will last. 505 01:00:35,200 --> 01:00:36,880 I have to go home to the boy now. 506 01:01:45,900 --> 01:01:46,900 Come on, old man. 507 01:01:48,420 --> 01:01:50,920 So, what are you saying? 508 01:01:52,120 --> 01:01:53,400 How to cry? 509 01:01:57,740 --> 01:02:00,080 So you are really leaving? 510 01:02:00,320 --> 01:02:01,740 I am determined. 511 01:02:02,000 --> 01:02:03,200 And why then? 512 01:02:04,640 --> 01:02:05,640 He didn't recognize me. 513 01:02:05,920 --> 01:02:07,180 He pushed me away. 514 01:02:08,760 --> 01:02:11,400 As soon as he saw, I was a stranger to him. 515 01:02:14,150 --> 01:02:16,410 Doesn't it seem unnecessarily overwrought? 516 01:02:20,910 --> 01:02:21,970 It will be better that way. 517 01:02:24,070 --> 01:02:28,030 And please, promise me that he doesn't care about me you don't say 518 01:02:30,550 --> 01:02:33,110 I believe that I will meet him again. 519 01:02:34,950 --> 01:02:35,950 God. 520 01:02:36,770 --> 01:02:37,890 So the next one. 521 01:03:49,640 --> 01:03:53,520 The banker was started for culpable bankruptcy. That it's a shame. 522 01:03:54,580 --> 01:03:57,300 And recently he promised me a new car. 523 01:03:57,620 --> 01:04:01,040 Child, why does fate pursue you so? 524 01:04:04,080 --> 01:04:06,540 Well, don't cry, dear. 525 01:04:07,220 --> 01:04:08,860 Bring me the pills. 526 01:04:28,300 --> 01:04:29,340 That will be the best. 527 01:04:30,200 --> 01:04:31,200 Elisha! 528 01:04:34,580 --> 01:04:36,040 Thank you, thank you, dear. 529 01:04:38,100 --> 01:04:40,120 Eliška, I thought of something. 530 01:04:40,560 --> 01:04:43,020 I'm begging you, bro, let it be sorted out now, yes 531 01:04:43,340 --> 01:04:44,360 Please, Mr. Director. 532 01:04:44,580 --> 01:04:45,580 Thank you. 533 01:04:47,300 --> 01:04:50,420 Pardon. Come on boy. so what do you want dad? 534 01:04:52,460 --> 01:04:55,240 Mrs. David called me to tell you he came to us for them. 535 01:04:56,770 --> 01:05:01,130 Eliška also wrote to me in that sense. That so you see Well, you know very well yourself, 536 01:05:01,150 --> 01:05:06,470 that I don't have the time or the mood for that. But please you must I feel terrible 537 01:05:06,470 --> 01:05:07,470 it matters 538 01:05:08,250 --> 01:05:09,270 Look, Dad. 539 01:05:10,730 --> 01:05:15,670 It's been a long time, hasn't it? the lights went out, but there it is 540 01:05:15,670 --> 01:05:17,970 not enough for one to forget. 541 01:05:18,630 --> 01:05:23,050 Well, you're right, I need a distraction. When will you go 542 01:05:23,430 --> 01:05:26,210 If I get you Mr. Director vacation, maybe tomorrow. 543 01:05:27,500 --> 01:05:28,720 So fly now. 544 01:06:40,330 --> 01:06:43,870 Good morning. Good morning. Better to order own decoy. White coffee. 545 01:06:44,630 --> 01:06:47,490 That's more beautiful today. Actually. 546 01:06:49,310 --> 01:06:53,650 Where did Miss Cerushka stay? you know that Mr. Norr arrived. 547 01:06:54,030 --> 01:06:55,210 Engineer Norr? 548 01:06:55,890 --> 01:07:01,610 Yes, the son of a well-known industrialist. It's until Elišky madly in love. 549 01:07:02,070 --> 01:07:04,130 No wonder, right? 550 01:07:05,150 --> 01:07:07,210 Truly, the missus is cute. 551 01:07:09,140 --> 01:07:11,440 They will come any moment. 552 01:07:18,120 --> 01:07:20,020 And here are the children! 553 01:07:22,680 --> 01:07:27,320 Hello, Ms. Lorentzová, Mr. Engineer Noor. Eliška, where have you been? 554 01:07:27,540 --> 01:07:29,340 They narrate. Good morning. 555 01:07:33,400 --> 01:07:35,540 I am very pleased, Mr. Engineer. 556 01:07:40,810 --> 01:07:44,210 Mr. Engineer is the future steel king. 557 01:07:44,570 --> 01:07:51,010 Do you know Nor's steel mills? Of course, gracious lady. 558 01:07:51,810 --> 01:07:56,610 But Mr. Engineer doesn't match my idea steel king 559 01:08:01,210 --> 01:08:04,090 What do you mean, gracious lady? 560 01:08:05,490 --> 01:08:07,770 Aren't you even bald? 561 01:08:08,720 --> 01:08:09,760 Not even a pick-me-up. 562 01:08:11,560 --> 01:08:17,640 All this can still be. Brr, I would she didn't want a fat man. 563 01:08:45,420 --> 01:08:48,740 Mr. Engineer? Very pleased, gracious Mrs. 564 01:08:50,899 --> 01:08:51,899 Sorry. 565 01:09:29,770 --> 01:09:34,470 Gracious lady, you remind me of someone who was extremely dear to me. 566 01:09:35,830 --> 01:09:39,670 And we met somewhere, you know, that's it usually starts 567 01:09:44,550 --> 01:09:45,550 I'm not kidding. 568 01:09:55,150 --> 01:09:57,990 I feel like I've known you all my life. 569 01:10:06,830 --> 01:10:11,190 I'm already tired of you, aren't you? half an hour seems so long. 570 01:10:47,019 --> 01:10:49,900 Bluntness. And how she looks at him shameless 571 01:10:54,480 --> 01:10:57,000 Come on, we won't be insulted any longer. 572 01:11:06,560 --> 01:11:10,100 The ladies were not amused to be seen. Perhaps not because of me 573 01:11:10,840 --> 01:11:12,080 I would be sorry. 574 01:11:12,480 --> 01:11:14,980 Don't take it so tragically, gracious lady. 575 01:11:19,180 --> 01:11:20,240 I have to go too. 576 01:11:20,660 --> 01:11:22,820 See you soon. May I accompany you? 577 01:11:23,020 --> 01:11:25,840 Well, if you don't have anything better to do? 578 01:11:35,220 --> 01:11:35,780 When 579 01:11:35,780 --> 01:11:44,860 with 580 01:11:44,860 --> 01:11:47,500 shall we see Why should we meet? 581 01:12:03,600 --> 01:12:04,760 Shall we meet tomorrow? 582 01:12:06,700 --> 01:12:07,700 I don't know. 583 01:12:10,400 --> 01:12:12,400 When should I come for you? 584 01:12:14,660 --> 01:12:15,660 Evening. 585 01:12:33,390 --> 01:12:36,870 Dear listeners, we are broadcasting dance music from Hotel Slavia. 586 01:12:37,270 --> 01:12:39,570 Starring R. A. Dvorsky and his Melody Boys. 587 01:12:40,330 --> 01:12:43,070 You will hear the Dream of Love from the Telip tango. 588 01:13:03,340 --> 01:13:10,100 Who knows if he'll ever come back, that 589 01:13:10,240 --> 01:13:17,140 what one loses in the wider world. 590 01:13:18,560 --> 01:13:25,180 Who knows if hope light beautiful, 591 01:13:25,240 --> 01:13:29,040 it won't go out during either. 592 01:13:42,600 --> 01:13:48,820 I will laugh at least for a while, only happiness you and me 593 01:13:49,740 --> 01:13:55,960 Which doesn't have to be painful 594 01:13:55,960 --> 01:14:01,940 to be at all, if the time understood us, 595 01:14:02,020 --> 01:14:05,120 who knows our love 596 01:14:19,570 --> 01:14:22,370 Music is playing. 597 01:14:47,340 --> 01:14:49,720 Gracious lady, say something. 598 01:14:52,460 --> 01:14:53,460 Why? 599 01:14:55,700 --> 01:14:59,760 Your voice brings to life the most beautiful in me remember 600 01:15:02,300 --> 01:15:04,060 Do I remember a woman? 601 01:15:04,480 --> 01:15:05,480 Yes. 602 01:15:24,170 --> 01:15:25,790 You know I like you. 603 01:15:26,650 --> 01:15:27,650 Quietly. 604 01:15:28,430 --> 01:15:30,110 You don't know it yet either. 605 01:15:31,050 --> 01:15:32,050 Pardon. 606 01:15:34,370 --> 01:15:35,370 Am I not disturbing? 607 01:15:36,150 --> 01:15:38,670 Five, what are you doing here? 608 01:15:39,910 --> 01:15:42,570 I missed it. Is there anything weird about it? 609 01:15:43,650 --> 01:15:44,850 My father? 610 01:15:45,130 --> 01:15:50,270 Mrs. Lorenz. We have known this for a long time. Right, Mr. Director? 611 01:15:50,610 --> 01:15:51,610 Thank God. 612 01:16:12,539 --> 01:16:14,540 So how are you still? 613 01:16:14,920 --> 01:16:15,920 Thank you very well. 614 01:16:16,260 --> 01:16:19,540 I couldn't wait for you, sir director. That is correct. 615 01:16:21,720 --> 01:16:24,420 Franks... Why don't you live with us? Thank you. 616 01:16:25,440 --> 01:16:26,800 If I don't disturb you. 617 01:16:29,440 --> 01:16:30,620 why do you have 618 01:16:31,060 --> 01:16:32,360 What comes to your mind? 619 01:16:34,100 --> 01:16:37,900 We can't stay long without people, if true, Mrs. Milena? 620 01:16:39,100 --> 01:16:40,100 Of course. 621 01:16:40,920 --> 01:16:43,820 You must not forget your duties. 622 01:16:44,300 --> 01:16:45,300 Absolutely not. 623 01:16:47,960 --> 01:16:49,240 good night sir... 624 01:16:50,760 --> 01:16:53,280 Will you accompany me please? And of course, that with joy. 625 01:16:55,080 --> 01:16:59,400 Frank, stay here a little longer, I have What is important to discuss with her? 626 01:17:01,420 --> 01:17:02,420 Please. 627 01:17:15,800 --> 01:17:18,220 Listen, I'm so far into this game he was silent. 628 01:17:18,830 --> 01:17:21,250 But now we have to tell Prank the truth. 629 01:17:37,330 --> 01:17:39,570 Well, what do you think? 630 01:17:53,440 --> 01:17:56,320 can you hear It seems to me that Mr. Son is jealous. 631 01:18:06,500 --> 01:18:11,640 And now? 632 01:18:17,020 --> 01:18:18,100 Go well. 633 01:18:29,680 --> 01:18:31,260 Good evening, Frank. Good evening. 634 01:18:42,260 --> 01:18:44,280 Why did you make me have a good day? 635 01:18:51,020 --> 01:18:52,480 You made fun of me in front of my face. 636 01:18:54,000 --> 01:18:56,100 What do you mean, Frank? 637 01:18:56,640 --> 01:18:58,280 Your relations to my father. 638 01:18:58,960 --> 01:19:00,320 Do you want to insult me? 639 01:19:01,280 --> 01:19:04,200 I don't mean to offend you. I have no rights to it. 640 01:19:09,020 --> 01:19:12,620 But why didn't you tell me you knew mine much better than me? 641 01:19:20,120 --> 01:19:22,840 You're wrong, Frank. Keep it to explain 642 01:19:23,340 --> 01:19:24,800 They don't need your explanation. 643 01:19:51,019 --> 01:19:52,780 Plan. Check out the boy. 644 01:19:57,200 --> 01:20:00,740 Mrs. Milena does not deserve to be blamed for you. 645 01:20:07,680 --> 01:20:09,680 I advise you to look. 646 01:22:36,240 --> 01:22:37,740 Read a cricket. 647 01:22:47,820 --> 01:22:54,480 So what is it here? What is it then? 648 01:22:56,060 --> 01:22:57,060 Oh, 649 01:22:58,760 --> 01:22:59,760 Frank! 650 01:23:03,500 --> 01:23:04,500 Light. 651 01:23:05,450 --> 01:23:07,210 Light! Frank! 652 01:23:11,650 --> 01:23:13,490 Why didn't you tell me? 653 01:23:17,270 --> 01:23:23,590 I was waiting for you to know which one yourself she was the light in your eyes Listen to the light. 654 01:23:24,450 --> 01:23:31,030 The little one, that's... You know the kid, 655 01:23:31,030 --> 01:23:32,030 Frank? 656 01:23:33,870 --> 01:23:36,150 And dad knew all this? 657 01:23:43,130 --> 01:23:45,970 And what is it actually called? 658 01:23:46,450 --> 01:23:48,450 In the form of Prank. 659 01:23:52,790 --> 01:23:59,510 Come with him, come to me, come. You my little one 660 01:23:59,510 --> 01:24:00,510 Pranto.